-
В кого пошёл этот ребёнок
Ева Яниковски пишет текст, Ласло Ребер рисует иллюстрации, а на выходе получается самое настоящее чудо! На протяжении нескольких десятилетий каждая новая книга этого творческого тандема из Венгрии была праздником для детей и их родителей по всему миру. И те и другие обязательно узнавали что-то новое о себе и узнавали себя в обаятельных рисованных героях Яниковски и Ребера. Издательство "КомпасГид" выпустило уже две их книги ("Был бы я взрослым..." и "Радуйся, что девочка! Радуйся, что мальчик") в блестящем переводе Татьяны Воронкиной, и читатели всех возрастов явно ждут продолжения. "В кого пошел этот ребенок?" - еще одна трогательная и знакомая всем история о родителях и детях, которые всячески показывают, что не похожи друг на друга, хотя втайне считают совсем иначе...2013361 a -
Хедвиг совершенно не виновата! Часть 2
Хедвиг учится во втором классе. Она, как и другие девочки, мечтает о собственной лошади. И когда папа привозит большой прицеп, внутри которого кто-то громко стучит, Хедвиг ужасно взволнована. Неужели у неё всё-таки будет настоящая лошадь? Фрида Нильсон — лауреат Немецкой детской литературной премии и премии им. Астрид Линдгрен, за книгу «Хедвиг совершенно не виновата!» была номинирована на премию Августа Стриндберга. Это второй сборник историй о неугомонной, любопытной и страшно изобретательной Хедвиг.2019608 a -
Хедвиг наконец-то идёт в школу. Часть 1
Семилетней Хедвиг кажется, что она – единственный ребёнок во всём мире. Ведь они с родителями живут в такой глуши, где даже поговорить не с кем. И каждый день похож на предыдущий – это невыносимо скучно! Но очень скоро всё изменится, потому что Хедвиг наконец то пойдёт в школу! Остроумная и немного хулиганская серия книг известнейшей шведской писательницы Фриды Нильсон о любопытной, непоседливой, изобретательной девочке Хедвиг начинается с историй о первоклассниках и их переживаниях.2019663 a -
Шёл хомяк в пиджаке
Игорь Шевчук - известный выдумщик. Чего он только не сочиняет: песни, сценарии к детским передачам и мультфильмам (пример - "Смешарики"), игры, головоломки… Его стихи, знакомые по детским журналам "Мурзилка", "Трамвай", "Весёлые картинки", - это весёлый абсурд, алогизмы и поэтические фокусы с неожиданным концом. В сборнике "Шёл хомяк в пиджаке" произошло ещё одно необыкновенное превращение - к остроумным сюжетам и рифмам добавились яркие краски и лировское настроение художника Маши Титовой.2018475 a -
Храбрый слонёнок
Слонёнок готовится к своему первому самостоятельному опасному путешествию. Он наедается впрок, одевается потеплее, вооружается саблей и фонарём, прощается с родителями и отправляется... в свою спальню - один, без взрослых! Книга американской писательницы Сесил Джослин и признанного мастера иллюстрации Леонарда Вейсгарда "Храбрый слонёнок" (1960) наполнена юмором, теплотой и уютом большого, немного викторианского слоновьего дома. Она давно уже стала классикой детской литературы в англоязычном мире - и наконец впервые издаётся в русском переводе.2017553 a -
Тео — театральный капитан
Тео и вся его семья - театральные мыши. Они поселились в театре давным-давно, но до сих пор умудрялись оставаться почти невидимыми для людей - ровнехонько пока Тео не принял решение сделать сестре небольшой подарок. Правда, для этого пришлось прогрызть огромную дыру в юбке прима-балерины. И, теперь, похоже, представлению конец. И мышам в театре - тоже. В конце книги есть сюрприз для читателей: фигурки на подставках, музыканты и их инструменты. Из них можно составить собственный оркестр и продолжить игру в театр - занавес театра изображен на одном форзаце, устройство театра в разрезе - на другом. Нина Дашевская - писатель, музыкант, дважды победитель и несколько раз финалист "Книгуру" - главного конкурса детской и подростковой литературы в стране.2019829 a -
Слонёнок в Китае
Чем заняться на пляже слонёнку, если он уже наплавался, нагулялся и наелся? Остаётся одно - прорыть туннель в Китай. В Китае хорошо, там можно плавать на джонке и кататься на рикше. Вот только говорить там придётся по-китайски, а это ох какой трудный язык... Но с помощью мамы-слонихи слонёнок, а вместе с ним и читатель выучат его в два счета. Летняя слоновья история, рассказанная Сесил Джослин и нарисованная Леонардом Вейсгаром в 1963 году, сегодня, как и полвека назад, наполняет сердце нежностью, а голову - прекрасными китайскими словами.2017497 a -
Простодурсен. Лето и кое-что еще
Продолжение историй о полюбившихся читателям жителях Приречной страны норвежского писателя Руне Белсвика. Повседневная жизнь всех шестерых - наивного Простодурсена, надёжного Ковригсена, неугомонной Октавы, непутёвого Сдобсена, вредного Пронырсена и Утёнка, умеющего отыскать необычный смысл в обычных вещах, - неспешна и подробна. В этом завораживающем мире то ли сказки, то ли притчи времена года смеют друг друга, герои ссорятся и мирятся, маются от одиночества и радуются праздникам, мечтают о неведомой загранице и воплощают мечту о золотой рыбке...2017718 a -
Лес
Жил-был Лес. Так начинается лирическая и философская рисованная история о жизни, смерти, вечном возрождении, о природе и человеке, которую рассказывает нам австралийский художник, лауреат международных премий Марк Мартин. «Лес» был первой книгой Марка Мартина, который обратил на него внимание всего мирового иллюстраторского сообщества. Его неповторимая манера работы с акварелью, авторский стиль и глубина каждой истории стали его фирменным стилем — а сам Марк Мартин стал одним из самых известных в мире авторов книг-картинок. Их адресаты — не только дети, но все, кто ценит искусство иллюстрации.2019663 a -
Кафе «Птичий хвост». Из историй о Лисе и Поросёнке
На русском языке наконец выходит самая популярная в Норвегии серия детских книг! С этими смешными и дикими историями растёт уже второе поколение норвежских детей. Авторы получили множество премий, а истории переведены на пять языков. Во второй книжке наши давние знакомые - Лис и Поросёнок снова нашли приключения себе на голову (и на хвост). На этот раз друзья надумали открыть кафе для перелётных птиц. Блюда там на любой вкус: мясные мухи под соусом и отборные червяки, суп из личинок и живой десерт прямиком из муравейника. Вот только расплачиваться за угощение птицам придётся очень необычным способом. И всё шло по плану, пока в кафе не наведалась прожорливая проглотка...2019829 a -
Хвоинка, Свинофуфик и Носик-Розочкой
Однажды вечером к ежихе Хвоинке пришла гостья... Эти стихи всемирно известной шведской писательницы Лены Андерсон перевёл на русский язык замечательный поэт Михаил Яснов. Для тех, кто учится считать и любит рассматривать картинки!2018447 a -
Сплошное школдовство
Кто такие школдунчики? Это на первый взгляд обычные парижские школьники, которые вдруг обнаруживают в себе неожиданные способности. То Жан Франсуа начинает управлять креслом, как лошадью. То у Жансьена руки и ноги вытягиваются так, что он может достать самолет. А то вдруг Франс начинает стирать всех людей мокрой губкой, да так, что от них остаются только ноги, которые молча следуют за ней по пятам... Этот мир, где смешиваются реальность и фантастика, юмор и любовь, придумал и проиллюстрировал классик французской детской литературы, лауреат более тридцати литературных премий Як Ривэ. Это первый сборник про школдунчиков на русском языке.2018510 a