Книги с переводом Евгения Креславская

Показаны все 3

  • Просвет
    В раннем детстве Пауль потерял мать. С тех пор прошло несколько лет, и у него остались лишь смутные воспоминания о трагедии. Его отец и сестра, кажется, примирились с потерей, но прошлое, о котором никто не говорит, не отпускает их. Брат и сестра всё больше отдаляются друг от друга. Не в силах больше выдерживать это напряжение, Пауль пытается отыскать затерянные воспоминания в старых фотографиях, письмах и снах. Но лишь то, что он переживёт вместе с сестрой, поможет ему узнать правду… Дебютный графический роман немецкой художницы Антонии Кюн — чуткое и деликатное размышление о нашем отношении к смерти и её принятии. В 2018 году «Просвет» был признан комиксом года одной из крупнейших немецких газет Der Tagesspiegel.
    2020
    740 a
    Товар добавлен в Корзину Ок, убрали из Корзины Что-то пошло не так Что-то пошло не так В корзинуКупить Товар в Корзине. Удалить?
  • Киндерланд
    Восточный Берлин, лето 1989 года, последние месяцы перед падением Берлинской стены. Семиклассник Мирко Ватцке попал в переплет: он, примерный ученик и тихоня, перешел дорогу головорезам-старшеклассникам из Союза свободной немецкой молодежи. Единственный, кто может помочь Мирко, – загадочный новенький из параллельного класса. «Киндерланд» – история о дружбе, смелости и доверии, о детстве, которое проходит на пионерских собраниях и в тайных походах в церковь, о «пропавших» на Западе отцах и о подслушанных разговорах взрослых про бегство в ФРГ, о «смертельной» подаче и турнире по настольному теннису накануне великого исторического события. В 2014 году книга получила главную премию Германии в области комиксов – «Макс и Мориц».
    2016
    690 a
    Товар добавлен в Корзину Ок, убрали из Корзины Что-то пошло не так Что-то пошло не так В корзинуКупить Товар в Корзине. Удалить?
  • The Band. История моей группы
    Кто из нас в юности не мечтал стать рок-музыкантом? И не важно – умеешь ты играть или нет, всегда найдутся друзья, которые тебе в этом помогут. И через некоторое время ты уже стоишь на сцене и стараешься попасть в нужный ритм. Известный немецкий автор комиксов Мавил, неоднократный обладатель независимой премии в области рисованных историй ICOM, в этой книге рассказывает о своем музыкальном юношеском опыте, когда он играл в группе на бас-гитаре. Дружба, любовь и постоянный поиск вдохновения — это то, что окружает главного героя, да и любого молодого музыканта. Мавил и сейчас играет в группе, даже в целом оркестре, но теперь на балалайке.
    2012
    173 a
    Товар добавлен в Корзину Ок, убрали из Корзины Что-то пошло не так Что-то пошло не так В корзинуКупить Товар в Корзине. Удалить?
X